RFI: Violencia doméstica, la otra urgencia de América Latina en cuarentena

El confinamiento en varios países de América Latina para frenar la pandemia de COVID-19 disparó los pedidos de auxilio de víctimas de violencia doméstica, obligadas a convivir con su agresor en una región donde el promedio de feminicidios supera la decena diaria.

Desde la ONU hasta el papa Francisco han reclamado atender el drama de las mujeres en medio de medidas excepcionales con restricción de circulación, la economía paralizada y limitaciones para acceder a la justicia.

"Con el aumento de las presiones económicas, sociales y del miedo, hemos visto un estremecedor repunte global de la violencia doméstica", admitió el secretario general de la ONU, Antonio Guterres.

El papa también alertó que las mujeres "a veces corren el riesgo de ser sometidas a la violencia por una convivencia de la cual llevan una carga demasiado grande".

- El miedo en casa -

"La cuarentena deja a miles de mujeres en un infierno, encerradas con un agresor al que le tienen más miedo que al coronavirus", dijo a la AFP Victoria Aguirre, representante de la ONG argentina MuMaLá, que lucha contra la violencia de género.

En Argentina, 18 mujeres fueron asesinadas por sus parejas o exparejas en los primeros 20 días de cuarentena, que comenzó el 20 de marzo, y los pedidos de auxilio telefónico aumentaron un 39%.

La situación se repite en México, Brasil o Chile, donde las acciones del gobierno y de asociaciones civiles son insuficientes para frenar los asesinatos.

América Latina registró unos 3.800 feminicidios en 2019, según cifras preliminares, un aumento de 8% respecto al año anterior según el Observatorio de Igualdad de Género de la Cepal.

- Tormento diario -

México reportó 983 feminicidios en 2019 y 3.226 mujeres fueron víctimas de homicidios dolosos, según cifras oficiales.

El año pasado el teléfono de emergencias por violencia contra la mujer recibió un promedio de 530 denuncias por día.

Desde el 24 de marzo, cuando se inició la cuarentena por COVID-19, "los pedidos de auxilio han aumentado", dijo a la AFP Nadine Gasman, directora del Instituto Nacional de las Mujeres de México (Inmujeres).

María Salguero, investigadora y creadora de un mapa de feminicidios en México, aseguró a la AFP que se han producido "unos 200 desde el 24 de marzo, muchos cometidos contra niñas y perpetrados por sus padrastros".

En los primeros días de abril conmovió el crimen de Ana Paola, una niña de 13 años abusada y asesinada a golpes en su casa de Sonora mientras su madre había salido a comprar provisiones.

Inmujeres solicitó a los jueces retirar al agresor de la casa cuando sea denunciado y proteger a la mujer para que no sea ella la que deba salir del hogar.

Los pedidos de auxilio aumentaron un 60% en la Red Nacional de Refugios y se incrementó en un 5% la acogida de víctimas.

- "Red de justicieras" -

En San Pablo, epicentro de los casos de COVID-19 en Brasil, durante los primeros diez días de cuarentena las denuncias treparon un 30%.

Unas 700 voluntarias conformaron la llamada "red de justicieras", que brinda asistencia médica, legal y psicológica mediante Whatsapp.

En Chile, con cuarentenas selectivas por regiones y bajo toque de queda nocturno, el número de feminicidios reportados (4) es bajo frente al aumento de las denuncias, que en algunas comunas como Providencia, de clase media y alta, crecieron 500%.

En medio de la crisis sanitaria hubo "aumento en el consumo de alcohol, efectos en la salud mental, mayor ansiedad, angustia, depresiones y violencia intrafamiliar", dijo la subsecretaria de Salud Pública, Paula Daza.

- Urgencia -

Argentina, cuna del movimiento NiUnaMenos, se vio sacudida por el crimen de Cristina Iglesias y su hija Ada de 7 años, asesinadas por la pareja de la mujer.

Sus cuerpos fueron hallados abrazados enterrados en la casa familiar en Buenos Aires.

En otro caso, la policía acudió alertada por vecinos a una casa adonde un hombre atacaba a martillazos a su esposa.

"Vivís con miedo de darle la espalda. Sólo después, cuando afloran los moretones, tomás conciencia de que te podría haber matado", relató a la AFP Luciana, de 25 años, sobreviviente a los golpes de su expareja.

Según Ada Rico, de la ONG La Casa del Encuentro, "todos los días una mujer es abusada, violada o golpeada en su casa por su pareja o su ex".

"En tiempos normales trabajamos para que lo denuncie, hoy la urgencia es sacarla del hogar. La rapidez puede ser la diferencia entre vivir o morir", aseguró.

Fuente Radio Francia Internacional - RFI: http://www.rfi.fr/es/20200420-violencia-domestica-la-otra-urgencia-de-america-latina-en-cuarentena

RFI: Un juez de Brasil prohibe a evangélicos entrar en contacto con poblaciones aisladas del Amazonas

Los pueblos indígenas que viven en aislamiento en el Amazonas podrían escapar a los efectos devastadores del coronavirus. Un juez prohibió a los misioneros evangélicos penetrar sus territorios.

El fallo pasó casi inadvertido, pero su importancia es de primer orden. El juez brasileño  Fabiano Veili resolvió favorablemente esta semana la demanda de la organización Univaja (Unión de los pueblos indígenas del valle de Javari) que pedía prohibir a los grupos evangelistas entren en sus comunidades. El riesgo que las poblaciones que habitan esa región sean diseminadas por la epidemia del coronavirus es enorme.

La decisión es calificada como « histórica » por Survival International, una ONG basada en Francia que trabaja en defensa de los derechos de los pueblos indígenas que han decidido vivir en aislamiento.

La Univaja está integrada por comunidades de los pueblos Matis, Mayoruma, Marubo, Kanamary, entre otros. Se les denomina « pueblos aislados » por la relación que mantienen con las instituciones del Estado y con el resto de la sociedad.

El valle de Javari es el segundo mayor territorio indígena de Brasil. Se extiende a lo largo de 8,5 millones de hectareas de selva ecuatorial en el estado de Amazonas.

La decisión del juez prohibe a la secta Ethnos360, uno de los más grandes grupos evangélicos del mundo acceder a ese territorio, al que pretendían llegar por medio de helicópteros. Su presidente, Edward Luz, es de los que cree en la necesidad de « llevar el evangelio » a los pueblos autóctonos. Igual que los misioneros de hace 500 años creían en la obligación de « evangelizar a los autóctonos ».

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, es un ferviente promotor de los grupos evengélicos. Un antiguo misionero de la secta NTM, Ricardo Lopes Dias, fue designado por el mandatario para dirigir el Departamento de los pueblos no contactados. Se trata de una persona que pasó más de una década convirtiendo esas poblaciones bajo el estandarte de la secta evangélica de orígen estadounidense. Survival International hizo campaña para pedir su renuncia.

En los años 80’s del siglo pasado NTM entró en contacto con uno de esos pueblos, los Zo’é. Poco después las epidemias exterminaron alrededor del 25% de esa población.

En adelante policía y ejército están autorizados a expulsar cuaqluier persona que viole la prohibición de acceder al valle de Javari.

Fuente Radio Francia Internacional - RFI: http://www.rfi.fr/es/am%C3%A9ricas/20200418-brasil-un-juez-prohibe-a-evang%C3%A9licos-entrar-en-contacto-con-poblaciones-aisladas-del-amazonas

RFI: Poner a los niños frente a una pantalla antes de ir a la escuela triplicaría los trastornos del lenguaje

Un estudio de la agencia sanitaria He la agencia sanitaria francesa divulgado este martes indica que los niños expuestos a pantallas de dispositivos electrónicos en sus primeros años de vida son tres veces más propensos a padecer problemas de lenguaje.

El estudio Hestudio fue llevado a cabo en la región de Ille-et-Vilaine (noroeste de Francia) en niños nacidos entre 2010 y 2012, cuando tenían entre 3 y 6 años y medio. En el grupo examinado, 167 niños manifestaban trastornos del lenguaje, mientras 109 carecían de problemas de este tipo. Entre quienes presentaban trastornos del lenguaje, el 44,3% había sido expuesto a pantallas, mientras en el caso de quienes no habían sido dejados ante estos dispositivos la cifra de afectados alcanzaba el 22%..

El informe, publicado el martes por la agencia de salud pública francesa Santé publique France (SPF), concluye que los niños expuestos a dispositivos como televisión, consola de juegos, tableta, teléfono inteligente o computadora en la mañana antes de ir a la escuela son tres veces más propensos a tener trastornos del lenguaje.

Además, si hablan "rara vez, si es que lo hacen" del contenido de las pantallas con sus padres, estos niños multiplican por seis su riesgo de tener trastornos del lenguaje, según el estudio publicado en el Boletín Epidemiológico Semanal (BEH) de la SPF.

Los niños de este estudio pasaron un promedio de una hora y cuarto al día frente a una pantalla. Pero del informe se desprende que el peligro está menos vinculado al tiempo de exposición a la pantalla que el momento del día.

H"No es el tiempo que pasan frente a las pantallas, en promedio veinte minutos por la mañana, sino la hora del día lo que tiene impacto", explicó uno de los investigadores, la Dra. Manon Collet de la Universidad de Rennes. "Esto va a agotar su atención y hará que sean menos capaces de aprender", añade.

"Encontramos que los casos y testigos que fueron expuestos a las pantallas en la mañana antes de la escuela eran tres veces más propensos a desarrollar un impedimento de lenguaje primario", señala la Dra Collet.

El estudio no puede probar un vínculo causal directo, pero sí establece un vínculo estadístico definitivo, reforzado por los resultados de la investigación médica ya publicados, agrega la investigadora.

El uso de los medios digitales ha aumentado en la última década, incluso para los niños pequeños que tienen acceso a distintos tipos de pantalla, señalan los autores.

Los estudios han demostrado que los niños pequeños expuestos a las pantallas tienen menos interacción emocional con quienes los rodean, lo cual es necesario para su desarrollo psicomotor, especialmente el desarrollo del lenguaje.

En Francia, el desarrollo del lenguaje de los niños se evalúa en la medicina escolar a la edad de 4 años, según una escala validada por la Autoridad Nacional Francesa de Salud (HAS). Los estudios sobre el francés han demostrado que entre el 4 y el 6% de los niños sufren trastornos del idioma primario.

Fuente Radio Francia Internacional: http://www.rfi.fr/es/francia/20200115-poner-los-ninos-frente-una-pantalla-antes-de-ir-la-escuela-triplicaria-los-trastorn  y "Les ecrans".

RFI: Bélgica se disculpa por el secuestro de niños mestizos en la época colonial

Bélgica presentó oficialmente esta semana sus disculpas por las "injusticias" que padecieron miles de niños mestizos nacidos en África de padre belga durante el periodo colonial.

Bélgica está poco a poco rindiendo cuentas con su pasado. El primer ministro belga Charles Michel ha pedido disculpas ante el Parlamento Federal por el secuestro y maltrato de 20.000 niños provenientes del Congo, Burundi y Ruanda durante los años 40 y 50.

"En nombre del gobierno federal belga, pido disculpas a los mestizos nacidos de la colonizaicón belga y a sus familias por las injusticias y el sufrimiento que padecieron", declaró el primer ministro ante la Cámara de Representantes.

Estos niños eran hijos de colonizadores belgas y mujeres negras que luego fueron secuestrados y enviados a Bélgica. Los aarancaron de sus países y de sus familiares para acabar en orfanatos o familias adoptivas, a menudo a instancias de la iglesia católica.

Michel expresó también la "compasión" de Bélgica "hacia las madres africanas, a quienes se les arrebató a sus hijos". Espero que este momento solemne sea un paso más hacia la conciencia y el conocimiento de esta parte de nuestra historia nacional", agregó.

Para el mandatario belga, este paso era necesario para reconocer parte de la historia de Bélgica, especialmente porque muchos de estos niños fueron discriminados, al no ser reconocidos por sus padres y carecer de nacionalidad, siendo considerados apátridas. 

En una resolución, los diputados han pedido que se tomen todas las medidas necesarias para que estos niños y adultos puedan buscar sus orígenes y adquieran la nacionalidad que se les denegó.

El mes pasado, la ONU exigió a Bélgica que pidiera perdón por sus crímenes en el congo, unas disculpas que aún no se han producido.

Fuente Radio Francia Internacional: http://es.rfi.fr/europa/20190405-belgica-se-disculpa-por-secuestro-de-ninos-mestizos-en-la-epoca-colonial

Notas relacionadas:  "Parlamento Europeo aprueba resolución sobre los derechos Afro".

RFI: "Ruanda un genocidio que pudo evitarse".

RFI: El Vaticano frente a los escándalos de pederastia

La iglesia española y francesa han anunciado que crearán comisiones reservadas para esclarecer los casos de pederastia. En Estados Unidos hay abierta una investigación federal a partir de un informe publicado este verano que implicaba a 300 sacerdotes. En Australia, el primer ministro Scott Morrison ha pedido perdón a las víctimas de abusos y en Chile ha sido el propio Vaticano quien ha destituído a sacerdotes. Parece que la igledia tiene una lacra con los casos de pederastia y lo analizamos en Primera Plana en Radio Francia Internacional (RFI), con las siguientes invitadas:

- Marie Malzac, periodista del Católico La Croix.
- Laurie Fachaux, periodista de TV5 Monde y excorresponsal en Santiago de Chile de France 24.
- Francis Salas, Doctorante Escuela Altos Estudios CC. Sociales de París y Especialista Iglesia Católica en Chile. 

La sucesión de revelaciones sobre casos de abusos sexuales en el interior de la Iglesia Católica ha colocado a la institución ante su crisis más grave en las últimas décadas. ¿Es el mayor quebradero de cabeza para el Papa Francisco?.

El papa Francisco,  empeñado en limpiar la imagen de la Iglesia con una política de mano dura contra la pederastia, ha convocado para febrero una cumbre con los presidentes de las conferencias episcopales de todo el mundo donde abordará el problema. ¿Hasta ahora la transparencia en su Pontificado ha sido limitada? ¿Qué podría salir de esa cumbre?.

 

 Fuente Radio Francia Internacional - RFI Español: http://es.rfi.fr/general/20181109-el-vaticano-frente-los-escandalos-de-pederastia

RFI: México crea una ley especial para las desapariciones forzadas

México avanza en su lucha contra un viejo flagelo social: las desapariciones forzadas. Por unanimidad, 397 votos a favor, la Cámara de Diputado aprobó la creación de un marco legal especial para investigar y castigar este delito.

En un país donde desaparecen diez personas cada ocho horas y la lista de víctimas se contabiliza en 100.000, las autoridades decidieron cambiar el marco legal. Anteriormente, las desapariciones forzadas en México eran juzgadas bajo leyes para delitos comunes con penas máximas de treinta años de prisión.

Ahora, con la nueva norma, no habrá imprescriptibilidad y los culpables serán condenados entre cuarenta y sesenta años de cárcel.

 

La nueva ley también diseñara una estructura institucional que permita una coordinación uniforme para el hallazgo de las víctimas. México contará con un Sistema Nacional de Búsquedas, un Consejo Ciudadano y un Registro oficial de desapariciones. 

 

Era una exigencia de la sociedad mexicana, el problema no es la existencia de una ley sino la observancia y su cumplimiento, dijo Laredo. La intención engranará la acción estatal para reducir la impunidad. Según el Presidente del Comité de Derechos Humanos en Nuevo Laredo, Raymundo Ramos, el 99% de los familiares de las víctimas no logran justicia, ni consiguen condenas para sus verdugos. 

"Hace 10 años su hijo desapareció y aún no sabe qué sucedió", dice Ocegueda. Ahorita estoy buscando sus restos, espero que en unos meses más podremos tener el ADN.

La medida pasará al Ejecutivo para su implementación.

Entrevistados:

Raymundo Ramos, presidente del Comité de Derechos Humanos en Nuevo Laredo.

Fernando Ocegueda, presidente de la Asociación por los desaparecidos de Baja California.

Fuente Radio Francia Internacional: http://es.rfi.fr/americas/20171016-mexico-crea-una-ley-especial-para-las-desapariciones-forzadas

Francia: El silencio que mata, violencia contra la mujer

Radio Francia Internacional.

"Todo comienza con un golpe. Si hacía algo que él veía como malo, me decía en 3 horas más te voy a partir la cara, en 2 horas, en 1 hora, en 30 minutos, en 10 minutos...", dice Morgane, víctima de violencia de género que escribió el libro "Él me robo mi vida".

En Francia una mujer es asesinada cada tres días por su pareja o ex pareja, una cifra que contrasta con la falta de espacio que el tema ocupa en la discusión. "Francia es una sociedad muy machista, muy sexista y ése es el terreno que puede explicar en parte porque termina en asesinato".

Ahora varias organizaciones de defensa de las mujeres piden a las autoridades que estos crímenes se califiquen como feminicidios, para visibilizar el tema y darle un marco jurídico apropiado.

123 mujeres fueron asesinadas en Francia en 2016, víctimas de la violencia machista. Una cifra que no ha descendido pese a los programas estatales planteados para la lucha contra esta lacra. Las asociaciones de defensa de las mujeres denuncian una falta de recursos, que se evidencia en la falta de alojamiento para las mujeres que decidieron huir de la violencia de sus parejas.

"Se deduce que sólo un 14% de mujeres denuncia hechos de violencia, algo falla": el tema del presupuesto para mujeres es muy reducido, poco significativo para responder a todas las demandas y necesidades de estas mujeres.

A eso se suma un tratamiento mediático que durante décadas ha llevado a que el tema aparezca en las páginas de los diarios dedicadas a los ‘faits divers’, la crónica roja.  Por eso asociaciones como ‘Osez le feminisme’ - "Feminicidios" piden al gobierno y la opinión pública cambiar la forma de referirse al tema y hablar, como se hace en España o latinoamerica, de feminicidios. Y que se tipifique en Francia el feminicidio.

Entrevistados:

Morgane Seliman, víctima de violencia machista, autora del libro ‘Il m’a volé ma vie’.

Francoise Brie, vicepresidenta de la Federación Nacional de Solidaridad con las Mujeres.

Annie Guilberteau, directora de la Federación Nacional de Información sobre el Derecho de las Mujeres.

Marie Allibert, portavoz de la Organización Osez le féminisme.

Fuente RFI: http://es.rfi.fr/francia/20170919-el-silencio-que-mata

RFI: La identidad, la gran deuda de la dictadura argentina

Imagine que usted tiene 40 años y de una día para el otro le cuentan que no es quien cree ser, que sus padres no solamente no son sus padres sino que además fueron cómplices -a sabiendas o no- en un esquema de robos de bebés diseñado por los asesinos de sus verdaderos padres. Imagine que además la Justicia le ordena cambiar de nombre y que el matrimonio que lo crió tiene una condena judicial por usurpación de identidad y va a parar a la cárcel.

La identidad es la otra deuda a cancelar que dejó la dictadura, como una bomba que estuviera preparada para detonar décadas después en las vidas de esos bebés, hoy adultos.

Ya pasaron más de cuatro décadas del golpe militar que instauró en Argentina una sangrienta dictadura que asaltó el poder en 1976 y se quedó por siete interminables años. El terrorismo de Estado dejó decenas de miles de víctimas, entre asesinados, desaparecidos y exiliados, además de sus familiares. Cada 24 de marzo se celebra el Día de la Memoria y una multitudinaria marcha en las calles los recuerda.

Las consecuencias del periodo más oscuro en la historia del país siguen impactando hoy, no sólo en las instituciones del Estado, en la cultura y en la economía, sino en la gente. Sobre todo en los descendientes de aquellas víctimas.

Hilario Bacca había crecido en una pequeña ciudad agrícola del interior, hijo de un arquitecto y una médica. Una tarde cualquiera hace nueve años le sonó el teléfono y así supo que su historia era otra. Su reacción fue huir. Se instaló en un pequeño pueblo con mar, lejos de todo. Su trabajo de ayudante terapéutico lo ayuda a sobrellevar la soledad. Al día de hoy es el único hijo de desaparecidos que decidió rechazar su verdadera identidad.

“Cada historia de cada nieto recuperado, es a mi parecer súper importante que permanezca dentro de una historia única subjetiva y no como si fuera una maquinaria donde se reproduce exactamente del mismo modo el pensamiento, lo que le tiene que pasar al nieto, y mucho menos, la responsabilidad de las familias que nos criaron”, estima Hilario.

En Argentina, por ley, cada persona a quien se restituye su verdadera identidad debe llevar el apellido biológico. Por eso Hilario mantuvo una disputa judicial con Abuelas de Plaza de Mayo, la histórica organización de Derechos Humanos que desde hace décadas busca el paradero de centenares de bebés robados durante la dictadura.

Aníbal Méndez es el hijo de Sara Méndez, tiene 41 años y recuperó su identidad en 2002 luego de una búsqueda de 25 años que motorizó su madre, sobreviviente de un centro clandestino de detención primero en Argentina y luego en Uruguay.

Aníbal es vendedor por cuenta propia y ofrece perfumes y relojes en edificios de oficinas. Antes fue Simón Riquelo, un niño criado por la familia de un policía y él mismo trabajó en una dependencia policial cuando se hizo mayor, acomodado por su apropiador. Un día dejó de ser Simón y dejó la policía.

“Lo entiendo [a Hilario] porque cuando a los 25 años me enteré de mi historia, de que no era hijo natural de la familia que me crió, durante un tiempo tampoco quise cambiarme la identidad. Aceptaba mi historia, desde el primer momento tuve contacto con mi familia biológica, con mi mamá, pero en primera instancia, creía que a los 25 años hacer semejante cambio no era lo que quería. Con el tiempo y madurando el tema decidí que sí, lo justo era que me cambiase la identidad y ponerme el apellido que me correspondía”, explica Aníbal.

Jorge Castro Rubel es uno de los últimos nietos recuperados por Abuelas de Plaza de Mayo. Recobró su identidad en 2014, cuando ya tenía 37 años, y no tardó mucho en aceptarla. Sin embargo la imagen sobre el matrimonio que lo crió en un respetado hogar de clase media se hizo pedazos en un instante.

Jorge es sociólogo, está casado con una socióloga y tiene un hijo. Se enteró de que había nacido en la Escuela de Mecánica de la Armada, el centro clandestino de detención más emblemático de la dictadura.

 En un café de Buenos Aires, Jorge nos explica por qué entiende que la identidad es un organismo vivo que tiene matices: “Yo tomé la decisión de cambiar mi apellido porque es lo que indica la ley pero en el momento en que yo lo hice, significó una conmoción muy grande. (…) Querer conservar el apellido con el que uno vivió no me parece que signifique negar su origen biológico ni reivindicar el hecho de la apropiación en sí misma. Me parece que es una gran victoria haber podido encontrar a Hilario y haber podido restituirle su historia. Me parece que lo fundamental es que la familia haya podido ubicar a ese nieto, que la sociedad haya podido ubicar a ese nieto, y que ese nieto conozca su origen”.

Los hijos y nietos de las víctimas parecen tironeados entre el pasado y el futuro. La posición de Hilario por primera vez cuestiona a sus propios padres biológicos, es decir militantes políticos que en los años 70 tomaron las armas. Su mirada viene a romper el relato dominante hasta ahora: “En el caso de que se pudiera tener una conversación con ellos, plantearía algo de la inconciencia, o del descuido al haber decidido formar una familia y continuar el embarazo en el año 77”.

A finales de los 90 aparecieron en escena los hijos de las víctimas. Las Abuelas de Plaza de Mayo seguían buscando niños robados, sus nietos. Durante la década pasada lograron devolverles identidad a 40 hombres y mujeres que habían nacido entre 1976 y 1980.

Hoy muchos de esos nietos recuperados ya son padres. Sus hijos van creciendo y los bisnietos ya empezaron a marchar, pero sobre todo a comprender una parte de su historia. Para las organizaciones de Derechos Humanos es insoslayable su rol como portadores del relato.

Tatiana Sfiligoy fue ubicada por Abuelas de Plaza de Mayo en 1980 cuando tenía tres años. Fue dejada en un orfanato y antes de ser entregada alcanzó a decir, en su media lengua, que tenía una hermanita y que se quería ir con ella. Un matrimonio de clase media -el ingeniero, ella profesora de francés- las adoptaron a las dos. Y a pesar de haber decidido conservar su nombre adoptivo no reniega del legado de sus padres biológicos.

Para Tatiana Sfiligoy, que es psicóloga y ha sido terapeuta de otros nietos recuperados, el legado para las generaciones siguientes no pasa por entregarles respuestas, sino en transmitirles la necesidad de hacerse las mismas preguntas: “Hay un trabajo nuestro muy consciente de transmisión de la historia, y justamente en estos años lo que sucedió, por lo menos en Argentina, fue que dejó de ser una historia individual para ser una historia colectiva”.

Ser un adulto y cambiar de identidad es un aprendizaje complejo. Nadie enseña cómo enfrentarlo y mucho menos cómo transmitirlo a hijos pequeños, que también deben lidiar con ese cambio en sus propias vidas.

Hilario Bacca no tiene hijos ni cree que los vaya a tener, pero comparte un universo en común con los demás nietos recuperados, y así se refería a las nuevas generaciones de militantes: “Me parece que uno puede tener una memoria selectiva y ver de qué cosas queremos realmente acordarnos todo el tiempo o hacer un duelo que sea un poquito más sano y no tan patológico”.

A finales de abril pasado, poco antes de que la Corte Suprema le permitiera al ex represor Luis Muiña gozar de una reducción de pena al aplicarle el denominado “dos por uno”, la organización Abuelas de Plaza de Mayo anunciaban la aparición del nieto número 122.

 

El caso de Hilario Bacca muestra que cada nieto recuperado, que cada víctima es un universo y no todos reivindican lo mismo ni se sienten interpelados de la misma manera por la misma tragedia.

La identidad y la memoria no parecen ser objetos inertes, fijados en un expediente para siempre.

Por Mariano Melamed.
Fuente Radio Francia Internacional: http://es.rfi.fr/americas/20170526-la-identidad-la-gran-deuda-de-la-dictadura-argentina

EE.UU. desclasifica nuevos archivos sobre el Plan Cóndor

Estados Unidos desclasificó esta semana más de 500 documentos de inteligencia relativos a la represión política orquestada por los países del Cono Sur en el marco de la Operación Cóndor. Estos archivos revelan detalles sobre los planes de asesinatos políticos fuera de Sudamérica.

Los documentos revelados por la Casa Blanca esta semana provienen del órgano de inteligencia de Estados Unidos, la CIA, y también del Departamento de Estado. Se trata del segundo paquete de archivos secretos desclasificados por la administración Obama tras la promesa del presidente estadounidense durante su gira en Argentina en marzo pasado.

Tras una primera publicación en agosto, esta vez son más de 500 documentos sobre la dictadura argentina y el funcionamiento de la Operación Cóndor, un plan de represión coordinado por las dictaduras militares de Sudamérica en los años 70 y 80. Este nuevo paquete de documentos revela además la existencia, que se sospechaba, de un plan de represión para eliminar a los opositores exiliados en Europa.

La desclasificación de estos archivos secretos responde al pedido reiterado de varias organizaciones de defensa de los Derechos Humanos y de búsqueda de los desaparecidos de la dictadura militar argentina. ONG como CELS o Las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora examinan actualmente en detalle lo que contienen estos documentos.

Los archivos desclasificados son de libre acceso en internet, vía la Oficina del Director de Inteligencia Nacional de Estados Unidos, en este link: https://icontherecord.tumblr.com/.

Próximamente Francia debería desclasificar también documentos relacionados con la época de la dictadura argentina. 

Entrevistados: Carlos Osorio, director del Proyecto de Documentación del Cono Sur en la ONG National Security Archive de la Universidad George Washington en Estados Unidos. "Es muy interesante porque tiene información top secret de la CIA. Y en particular un documento que dice en julio de 1976, "los países de la operación Cóndor, que son como 5 o 6, pero en particular los que son más activos, que son Argentina, Chile y Uruguay, han decidido lanzar una campaña de liquidación". Es decir de eliminación de terroristas, de guerrilleros, montoneros, refugiados, y que Argentina, Chile y Uruguay serán los responsables de la atividad operacional en Francia, en particular", comentó Carlos Osorio.

"Hay otro documento de 1977 que tiene 03 páginas, y habla en particular nuevamente, que Chile, Argentina y Uruguay están muy activos en Europa y dando seguimiento a los grupos de derechos humanos, quiénes son los refugiados, dónde están localizados, cuáles son sus actividades políticas, y llega a decir que si Wilson Ferreyra, que es uruguayo, llega ir a europa lo van a liquidar. En la lista de gente que tiene para asesinatos, están incluídos líderes de Amnistía Internacional", dijo Osorio. 

Compartimos los documentos en idioma original.

Argentina - Ford PDB by IC on the Record

Argentina - Carter PDBs by IC on the Record

Lea también: "Argentina es el primer país en condenar a los jerarcas del Plan Cóndor". "Estados Unidos publica documentos desclasificados sobre la dictadura argentina".  
Fuente Radio Francia Internacional:  http://es.rfi.fr/americas/20161214-eeuu-desclasifica-nuevos-archivos-sobre-el-plan-codor

Garzón sobre Habré: 'África puede responder en forma contundente a crímenes masivos'

El ex presidente chadiano Hissène Habré (1982 - 1990) fue condenado a preisión perpetua por crímenes contra la humanidad y de violación por un tribunal africano especial en Senegal. "Se ha evidenciado con este proceso que África puede responder en forma contundente a crímenes masivos", dijo a RFI el ex juez Balatazar Garzón.

Gritos de alegría estallaron este lunes al enunciarse el fallo en el tribunal africano extraordinario de Dakar contra el ex presidente de Chad.

"Hissène Habré, esta cámara lo declara culpable de crímenes contra la humanidad, violación, esclavitud forzada y secuestro", proclamó el juez Gberdao Gustave Kam, presidente del tribunal, antes de anunciar: "Esta cámara lo condena a prisión perpetua".

Veinte años después de los hechos, este tribunal internacional africano establecía la responsabilidad de Hissène Habré como líder de un feroz sistema de represión (entre 1982 y 1990) contra la oposición primero y, luego, contra comunidades del sur de Chad acusadas indiscriminadamente de apoyar a las rebeliones contra su régimen.

“Ha sido el gran triunfo de las víctimas que han perseverado en la lucha por la justicia”, opinó el ex juez Baltasar Garzón al micrófono de RFI. “No han reclamado venganza y han obtenido justicia. Ese es el gran triunfo”.

“En primer lugar lo que se demuestra es que la jurisdicción universal es un instrumento absolutamente eficaz para la justicia, para la lucha contra la impunidad y que no se puede prescindir del mismo por otras razones espurias o ajenas a la defensa de las víctimas y de la justicia como en algunos países se hace”, se felicitó Garzón.

“Lo que se ha evidenciado con este proceso contra Hissène Habré es que África puede responder en forma contundente frente a crímenes masivos, frente a crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra. Lo importante para las víctimas no es tanto quién otorgue esa justicia sino que la justicia se otorgue”, agregó. 

Y sentenció: “Hoy es ése día en el que podemos decir que África ha llevado adelante un proceso judicial independiente importantísimo y la seguridad de que gracias a esa jurisdicción universal la impunidad no es una norma que vaya a perdurar en el resto de casos que se puedan plantear” 

Por Paula Estañol.

Fuente Radio Francia Internacional: http://es.rfi.fr/africa/20160531-baltasar-garzon-sobre-habre-africa-puede-responder-en-forma-contundente-crimenes-mas

"No hay lugar para las mujeres": testimonios de centroamericanas en el exilio

"No Women's Land": Testimonios de centroamericanas en el exilio ó No hay lugar para las mujeres migrantes en México. Es el título de un libro que publica la periodista francesa Camilla Panhard, quien durante meses siguió el camino del exilio con las migrantes centroamericanas.

No hay lugar para las mujeres cuenta al destino de las migrantes centroamericanas que huyen de la violencia y de la miseria. En su relato*, Camila Panhard plasma decenas de testimonios desgarradores de mujeres como Yohanna, Yoli, Claudia, Lupita. Son centroamericanas y se preparan para lo peor en su ruta hacia Estados Unidos.

En No women's Land, que se puede traducir por "no hay lugar para las mujeres", la periodista francesa, autora de varias crónicas periodísticas sobre México, cuenta el infierno cotidiano que enfrentan las mujeres migrantes al atravesar México en el tren de carga La Bestia, también llamado Tren de la Muerte.

"Hay muchos hombres (que emigran) pero hay más mujeres que llegan a Estados Unidos que hombres. Nunca se habla de estas heroínas que sostienen a sus familias y a su país", observa la periodista. "Por lo general son madres solteras, de entre 20 y 25 años. La mayoría son muy jóvenes", agrega, en entrevista con RFI.

Panhard cuenta que algunas mujeres se inyectan Depo Provera, una sustancia anticonceptiva. "Las mujeres saben que las van a violar en el camino. Hubo un informe deAmnistía Internacional que decía que 8 de cada 10 mujeres es víctima de violación en el camino. Cuando iba a entrevistarlas, la mayoría de las mujeres hablaba de violaciones".

Resistencia

El libro visibiliza también la solidaridad y la lucha de las que tratan de resistir a la violencia. Camilla Panhard sigue a las madres de desaparecidos en busca de sus seres queridos y también a las llamadas Patronas, en el Estado de Veracruz, que regalan comida a los migrantes. "No tienen mucho dinero pero siempre encuentran algo para hacer unos tacos a los migrantes que pasan por ahí", observó Panhard.

En la ruta del exilio, la ciudad de Ecatepec al norte de la Ciudad de México constituye una etapa peligrosa pero obligatoria. Esta ciudad de 1,5 millones de habitantes donde paran los trenes de carga que salen desde la frontera guatemalteca se convirtió en un feudo de las mafias. En los tres últimos años, 168 mujeres fueron asesinadas y las desapariciones de adolescentes son recurrentes.

El simple camino a la escuela se vuelve peligroso, como lo contaron unas estudiantes de preparatoria a la periodista: "La escuela está en una zona donde la violencia está muy presente a diario. Es un miedo salir a la calle sola porque no sabes si vas a regresar. Incluso en la esquina te pueden asaltar, secuestrar, es un miedo que siempre está presente y con el que vivimos".

Desde la instauración por el gobierno mexicano del plan Frontera Sur en 2014, las detenciones y deportaciones de migrantes centroamericanos se han disparado pasando de 77.000 en 2013 a cerca de 100.000. Además, desde que la compañía que opera el tren de carga prohibió a los migrantes viajar en el techo de La Bestia, los centroamericanos que buscan alcanzar Estados Unidos lo hacen por vía marítima o de manera clandestina en autobuses, en rutas cada vez más peligrosas.

*Camilla Panhard, No Women's Land, Les Arènes, 2016, Francia 

Entrevista por Raphael Morán.

Fuente RFI: http://www.espanol.rfi.fr/cultura/20160308-no-womens-land-testimonios-de-centroamericanas-en-el-exilio

Amnistía Internacional denuncia "indolencia" frente a las desapariciones de personas en México

Por Braulio Moro

Radio Francia Internacional - RFI

Da vértigo. Desde 2006 más de 27 mil personas han desaparecido en México, 40% bajo el gobierno actual de Enrique Peña Nieto. En el informe "Un trato de indolencia, la respuesta del Estado frente a la desaparición de personas en México", Amnistía Internacional pide que el gobierno "asuma su deber de realizar búsquedas exhaustivas de los desaparecidos".

Las crisis desaparición de personas en México es una herida que crece cada día. Con base en las informaciones y testimonios directos recogidos recientemente, la organización defensora de los derechos humanos llegó a la conclusión que "a la fecha no se han logrado cambios estructurales significativos que permitan asegurar el acceso a la verdad, justicia y reparación".

AI documenta en detalle la situación en Ciudad Cuauthémoc, en el estado de Chihuahua, localizado en el norte del país, donde el gobierno reporta 351 personas desaparecidas, y vuelve sobre el caso de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural " Raúl Isidro Burgos", de Ayotzinapa, desaparecidos entre el 26 y 27 de septiembre de 2014.

Una de las principales preocupaciones es que "no hay realmente investigaciones y de hecho existe una impunidad que, se puede decir, influye el problema de las desapariciones", dijo a RFI  Genèvieve Garrigos, Presidenta de Amnistía Internacional en Francia. Durante su viaje reciente a ese país, Garrigos constató que los familiares han comenzado a organizarse en colectivos (hay 24 en el país) para buscar a más de 4 000 personas. "Frente a la indolencia del gobierno, ya sea a nivel federal o estatal son las familias mismas que se tienen que organizar para llevar la búsqueda de sus familiares, e incluso en algunos casos están trabajando con empresas privadas, y eso tiene un gran impacto sobre la sociedad", añadió.

Hay muchos casos donde no se lleva ninguna investigación, apuntan las personas entrevistadas por AI, por lo que las familias resienten un "profundo desinterés hacia sus casos". Una madre dijo: "En la carpeta de mi niña hay lo que yo les he dado (a las autoridades), nada más". Otra madre acusa que las autoridades le dieron "un trato de indolencia, de un papel más, porque para ellos eso son las personas que desaparecen, un papel más que archivan".

AI hace 21 recomendaciones divididas en tres niveles: respecto a la ley General sobre Desapariciones (presentada en 2015) y la legislación penal; respecto a la búsqueda de personas desaparecidas y la investigación de los hechos, y respecto a la afectación a las familias, la asistencia y la reparación integral. "Primero que nada México tiene que incluir en su código penal la definición exacta, tal como está en la Convención contra las desapariciones del derecho internacional, porque ésta no sólo comprende las desapariciones realizadas por gentes del estado o porque trabajan con ellos, pero también en otros casos el hecho que se busquen a las personas y se indemnice, se tome en cuenta a las víctimas que son los familiares", dice Geneviève Garrigos.

Amnesty Mexico Desaparecidos by sofiabloem

Fuente RFI: http://www.espanol.rfi.fr/americas/20160114-amnistia-internacional-denuncia-indolencia-frente-desapariciones-forzadas-personas

Fuente Amnesty International: https://www.amnesty.org/es/latest/news/2016/01/mexico-gross-incompetence-and-inertia-fuel-disappearances-epidemic/