1 mar 2013

Alemania ratificó el 3er Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño

El dia de ayer se llevo a cabo la ceremonia por el primer aniversario del Tercer Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un procedimiento de comunicaciones (3°PF CDN). El evento denominado "Haciendo realidad las voces de los Niños" conto con la Representante Especial del Secretario General de la ONU sobre la Violencia Contra los Niños, Marta Santos Pais, quién hizo un llamado a los Estados parte del 3°PF CDN para que ratificaran, lo más pronto posible, el protocolo y así entrará en vigor (adjuntamos su declaración).

En dicha ceremonia, los representantes del Estado Alemán anunciaron la ratificación del 3°PF CDN, convirtiéndose en el tercer país que lo ratifica, después de Tailandia y Gabón. Asimismo, los representantes de España y Bolivia anunciaron que muy pronto ratificarían dicho instrumento. Bolivia sería el primer país de Sud América en ratificarlo. Hasta el momento, se necesita de 7 Estados parte que ratifiquen el 3°PF CDN para que entre en vigor.

Marta Santos Pais señaló que,"Es urgente e indispensable traducir el 3°PF CDN a las lenguas nacionales y asegurar su amplia difusión, entre los profesionales, el público en general y muy especialmente entre los niños, niñas y adolescentes". Debido a ello, anunció que estan preparando una versión para niños, con conceptos sencillos, informacióny orientación asequible para los niños, para que sepan como utilizarlo de forma segura y eficaz (traducción libre de IPRODES).

El debate fue moderado por la Sra. Jasmine Whitbread de Save the Children Internacional y contó con la participación de los Representantes Permanentes de Chile y Finlandia ante las Naciones Unidas, así como el Dr. Jorge Freyre, en nombre de REDLAMYC, la Red Latinoamericana y del Caribe de Los niños y los derechos de los jóvenes.
 
Link SRSG - UN: http://srsg.violenceagainstchildren.org/es/node/840

No hay comentarios:

Publicar un comentario