Los niños como agentes de cambio positivo: Un mapeo de las iniciativas de los niños en todas las regiones, hacia un mundo inclusivo y saludable, libre de violencia

Estamos en medio de una nueva era de participación infantil, en la que los niños deben ser considerados socios y actores clave para lograr el cambio. Los niños están actuando contra la violencia y son parte de la solución en todas partes, impulsando cambios positivos, trabajando como socios con adultos y jóvenes.

Este informe proporciona una descripción general de las diferentes acciones emprendidas por los niños, principalmente en tiempos de COVID-19, pero no se limita a él. Examina los diversos roles de los niños al ayudar a prevenir, abordar y denunciar la violencia (incluido el apoyo a sus compañeros); ayuda a comprender cómo los niños están contribuyendo y siendo parte de las soluciones cuando piensan en reconstruir mejor, y cómo los niños están ayudando a acelerar el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Muestra cómo los niños están colaborando con los adultos y con los tomadores de decisiones, y cómo los niños están demostrando ser agentes de cambio.

Children as Agents of Positive Change 2021 on Scribd

Fuente UN Representative of SG on Violence Against Children.

SRSG: Los niños de América Latina hablan del impacto de la privación de la libertad

La Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños presentó el informe "Los niños hablan sobre el impacto de la privación de libertad: el caso de América Latina".

En un esfuerzo por arrojar más luz sobre los efectos de la privación de libertad en el disfrute de los derechos del niño, la Representante Especial se asoció con el UNICEF, los Gobiernos del Paraguay y el Uruguay y la Plataforma Regional Latinoamericana y del Caribe para Niños con un Padre Privado de Libertad (Plataforma NNAPE) para documentar las opiniones y experiencias de los niños afectados por la privación de libertad.

Entre mediados de 2017 y principios de 2018 se consultó a un total de 504 niños privados de libertad y a aquellos que tienen a sus padres y cuidadores detenidos. Guiado por el Estudio de las Naciones Unidas, la Agenda 2030 y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, este informe describe el impacto de la privación de libertad en los niños, tanto cuando ellos mismos están privados de libertad como cuando se ven afectados por la privación de libertad de un progenitor o cuidador.

En el presente informe se señala que la privación de libertad es una causa importante de la violencia contra los niños. También hace hincapié en que el derecho de los niños a la protección contra la violencia obliga a los Estados a garantizar que tengan acceso a un sistema de justicia especializado cuando estén en contacto con la ley y que los niños y niñas que tienen progenitores o cuidadores encarcelados necesitan una protección especial. Los propios niños instan encarecidamente a los Estados a que velen por que los derechos del niño y su interés superior sean siempre una consideración primordial en su cuidado y tratamiento cuando se vean afectados por su propio encarcelamiento o el de sus padres.

Children Speak About Deprivation of Liberty 

Fuente SRSG: https://violenceagainstchildren.un.org/sites/violenceagainstchildren.un.org/files/children_speak_about_deprivation_of_liberty.pdf

Child Rights Now! A 30 años de la Convención sobre los Derechos del Niño y la agenda inconclusa

"Cambio climático, aumento de la disparidad económica y los riesgos planteados por el uso indebido de las TIC (tecnologías de la información) entre los principales desafíos que enfrentan los niños, niñas y adolescentes hoy en día", dice Virginia Gamba, representante especial del Secretario General de la ONU sobre la violencia contra los niños.

Gamba, destacó los avances logrados en el campo de la protección de los niños contra la violencia y elogió el esfuerzo conjunto de las seis organizaciones internacionales no gubernamentales más grandes que trabajan con y para los niños, que se unieron para compartir los hallazgos del informe de Global Child Rights "Una segunda revolución".

El informe presentó datos que muestran una disminución de la tasa de mortalidad infantil a nivel mundial e indicadores positivos sobre el cierre de la brecha de género en la educación, disminución de la evidencia del matrimonio infantil y duplicación del registro de nacimientos. 

Gamba también destacó los principales desafíos que enfrentan los niños hoy en día: "El cambio climático tiene un alto impacto en la vida de los niños, el incremento de la prevalencia de la violencia contra los niños.

La señora Gamba, recordó la importancia de asociarse con los niños para la implementación de la Agenda 2030, en particular sobre los riesgos planteados por el uso indebido de las TIC. "Nadie sabe mejor lo que están experimentando los niños que ellos mismos". Un claro ejemplo es que son los niños los que nos dicen lo que está sucediendo en l mundo virtual: los niños saben qué plataformas se están utilizando, qué tipo de abuso se esta inflingiendo. Las opiniones y recomendaciones de los niños son esenciales para superar la brecha de conocimiento y para indicarno la dirección correcta.

A pocos días del Foro Político de Alto Nivel, a realizarse en el mes de julio, bajo el lema "Empoderar a las personas y garantizar la inclusión y la igualdad", que llevará a cabo una revisión a fondo de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS 16), incluida la meta 16.2, Victoria Gamba pidió a los participantes que redoblen los esfuerzos de asegurar que se cumpla la promesa de la Convención sobre los Derechos del Niño y que se cumpla la visión de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible.

A Second Revolution ENG 

Una Segunda Revolucion ES. Child Rights Now 

Fuente SRSG: https://violenceagainstchildren.un.org/news/climate-change-increasing-economic-disparity-and-risks-posed-misuse-icts-amongst-major 

SRSG: "Poner fin al tormento: abordando el bullying del patio de la escuela hasta el del ciberespacio"

La Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los niños de las Naciones Unidas, Marta Santos Pais, presentó una nueva publicación para la protección de los niños del bullying y del ciberbullying. "Poner fin al tormento: abordando el bullying del patio de la escuela hasta el del ciberespacio", reúne reflexiones y recomendaciones para la acción de los principales expertos alrededor del mundo.

"La intimidación y el acoso cibernético es un fenómeno mundial y se encuentran entre las principales preocupaciones de los niños. La intimidación es perjudicial y, a menudo parte de un continuo, un tormento que da forma a la vida del niño desde el patio de la escuela a la vecindad, y cada vez más al mundo en línea. En una consulta en línea llevada a cabo por mi oficina con la plataforma U-Report de UNICEF en el que más de 100.000 niños y jóvenes participaron, nueve de cada diez encuestados considera que la intimidación es un problema importante; dos tercios reportaron haber sido víctimas; y una tercera parte no le dijo a nadie, debido a que no sabían a quién decirle o porque tenaían miedo de hacerlo", dijo Marta Santos Pais.

(Para ver el U-Report: "Dos tercios de los jóvenes de más de 18 países dicen haber sido víctimas del bullying").

Todavía hay lagunas en la recolección de datos sobre la exposición de los niños ante el bullying y en la efectividad de los programas diseñados para hacer frente a ella, hay una basta cantidad de información y publicaciones al respecto que deben ser compartidas y difundidas con todos los actores interesados. "Poner fin al tormento" es una contribución significativa a intercambiar y generar conocimiento.

"Esta publicación esta diseñada para llegar a los líderes de los gobiernos y a los decisores de políticas, así como a los investigadores, educadores, profesionales de la salud y actores que intervienen en la protección de los niños y que pueden ayudar  a diseñar las leyes, políticas y promover su efectiva implementación, mientras apoyan a las familias para hacer una dieferencia en las vida de los niños", dijo la Representante Especial Santos Pais.

"No hay tiempo para la complacencia. La intimidación deja una plaga de larga duración en la vida de los niños, y tiene consecuencias irreversibles en su desarrollo y en sus oportunidades para prosperar en el futuro".

Tackling bullying from the schoolyard to cyberspace Bullying Report by SRSG

Traducción libre del Equipo de Incidencia en Derecho.
Fuente SRSG: http://srsg.violenceagainstchildren.org/es/node/1498

SRSG: 10º aniversario del Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños

¡La cuenta atrás hasta el 2030 ya empezó!

2016 es un año trascendental para la protección de los niños frente a la violencia: marca el 10º aniversario del Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños y el principio del proceso de implementación del nuevo agenda de desarrollo global con su objetivo estratégico 16.2 hacia la eliminación de todas las formas de violencia contra los niños por 2030.

En los últimos años, la protección de los niños frente a la violencia se ha evolucionado desde un asunto en gran parte ignorado a una creciente preocupación global. Enmarcada por las normas internacionales de derechos humanos y las recomendaciones del Estudio de las Naciones Unidas, hubo una comprensión creciente de como los niños son expuestos a la violencia y compromisos reforzados para asegurar su seguridad y protección, así como esfuerzos para movilizar un apoyo político y social amplio para la prevención de la violencia y para ayudar a cambiar las actitudes y comportamientos que perdonan la violencia contra los niños.

El agenda post-2015 «Transformando nuestro mundo: Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible», comparte la visión de un mundo de sociedades pacíficas, justas y inclusivas, libres del miedo y de la violencia. ¡La inclusión de la eliminación de todas las formas de violencia contra los niños como prioridad distinta es un logro histórico y un reconocimiento claro de la urgencia para actuar y garantizar la protección de todos los niños, no olvidando a nadie! ¡Debemos transformar este impulso en un movimiento global e imparable! ¡Es efectivamente momento para parar la violencia contra los niños¡

En 2016, empezamos la cuenta atrás hasta el 2030 con una visión clara, un compromiso renovado y una total confianza en nuestra capacidad a alcanzar sus objetivos. Esos objetivos son alcanzables y la comunidad internacional debe actuar como una sola, sin malgastar ningún esfuerzo y contando con cada país, organización y individuo para construir un mundo donde todos los niños pueden prosperar.

Avanzando, transformación, talento y tiempo son nuestras consignas. Transformación, porque para lograr cambio duradero la esperanza debe reemplazar la desesperación y la confianza superar la desconfianza, y juntando nuestras manos, podemos ampliar nuestras capacidades para actuar y conectar a los que quieren lograr cambio. El compromiso decisivo y el liderazgo de los Estados, instituciones, comunidades y redes de millones de adultos y niños quiénes están dispuestos a juntar sus esfuerzos son fundamentales.

El talento debe estar al servicio de nuestras valores ampliamente compartidas sobre los derechos del niño y de nuestra sociedad que todos queremos construir. En la cuenta atrás hasta 2030, todo el mundo cuenta y se necesita cada uno para vencer el impacto destructivo de la violencia y exclusión social. Y tiempo, porque no puede haber ninguna autocomplacencia y es imperativo moverse con un sentido profundo de urgencia. Invertir en la prevención de la violencia, proteger la vida y el futuro de los niños y ahorrar los recursos de las naciones significa tiempo ganado en la cuenta atrás hasta un mejor futuro común. La oportunidad para el cambio es demasiado importante y no podemos desaprovecharla.

¡Estamos determinados a movilizar el talento y tiempo necesario para transformar nuestro mundo y contamos con tu apoyo!

Fuente SRSG: http://srsg.violenceagainstchildren.org/

SRSG: Informe Anual para un progreso más rápido en la obtención de la protección de los niños y la creación de un mundo libre de violencia

Marta Santos Pais, Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños para las Naciones Unidas, presentó el informe anual 2015, donde se examina los principales acontecimientos en la campaña de promoción de la Representante Especial en los planos mundial, regional y nacional y se ofrece una sinopsis de los resultados obtenidos en la protección de los niños contra la violencia.


Adjuntamos el informe anual 2015 en español e inglés.

Informe Anual SRSG Agosto2015 by sofiabloem

Annual Report of the SpecialRepresentative of the Secretary - General on Violence against Children

Annual Report of SRSG 2015

Fuente SRSG: http://srsg.violenceagainstchildren.org/story/2015-09-11_1376

SRSG: Informe anual de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños

Presentación del Reporte Anual de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, Marta Santos Pais, ha sido elaborado en el marco del 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño y sobre la agenda de desarrollo post-2015.

Video durante la Sesión regular Nº 28 del Consejo de Derechos Humanos.

 
Informe Anual 2015:

A_HRC_28_55_ES by sofiabloem

 
Informe en inglés "Annual Report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence Against Children": http://srsg.violenceagainstchildren.org/sites/default/files/documents/docs/A_HRC_28_55_EN.pdf
Fuente SRSG: http://srsg.violenceagainstchildren.org/document/a-hrc-28-55_1216

"Las TICs, la internet y la violencia contra los niños, niñas y adolescentes"

El panel de discusión fue co-organizada por el Representante Especial y el Gobierno de Costa Rica en colaboración con UNICEF, se cumplieron los siguientes objetivos:

• Lanzar el informe temático de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños "Liberar potenciales y minimizar los riesgos de los niños - las TIC, la Internet y la Violencia contra los Niños".

• Compartir buenas prácticas y experiencias relacionadas con el empoderamiento de los niños y su protección en línea; 

• Promover una mayor cooperación a nivel nacional, regional e internacional y fomentar asociaciones estratégicas para asegurar el seguimiento de las recomendaciones del informe temático de la Representante Especial. 

La mesa redonda de alto nivel contó con la participación de Adriana Murillo Ruin, Ministro Consejero de la Misión Permanente de Costa Rica ante la ONU; Marta Santos Pais, Representante Especial sobre la Violencia contra los Niños; Kirsten Sandberg, Presidente del Comité de los Derechos del Niño de la ONU; Maud de Boer-Buquicchio, Relator Especial de la ONU sobre la Venta de Niños, la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil, Verónica Donoso, EU Kids Online, Gal Rozic, representante de la juventud y Andreas Urbas; RedNATIC y Clara Sommarin, Especialista en Protección de la Infancia, UNICEF. 

Aqui el video y el documento:

Releasing Children's Potential and Minimizing Risks - ICTs, the Internet and Violence against Children.pdf by sofiabloem

Traducción libre del Equipo de Incidencia en Derecho.

Fuente Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children: http://srsg.violenceagainstchildren.org/event/2014-10-15_1144

Niños y niñas consultados desean que se elimine la violencia, es una prioridad en la Agenda de Desarrollo Post 2015

Más de 800.00 niños han participado en las numerosas consultas realizadas en todo el mundo sobre los futuros objetivos de desarrollo sostenible. El informe que acaba de lanzarse por la Representante Especial, Marta Santos Pais en Nueva York, capta la riqueza de las opiniones de los niños y sus recomendaciones para el futuro. "El mensaje de los niños que participan en las consultas ha sido clara e inequívoca: la violencia es un obstáculo importante para el desarrollo del niño y es urgente que sea llevado a su fin" - dijo.

Los niños clasifican la protección contra la violencia como la segunda prioridad de desarrollo, inmediatamente después de la educación. Ellos ven la necesidad de acabar con la violencia contra los niños y niñas como una dimensión clave para asegurar el éxito de varios objetivos de desarrollo sostenible, especialmente en relación con la educación, la salud, la igualdad de género, la pobreza, el crecimiento económico y el empleo, ciudades seguras y sostenibles y sociedades pacíficas.

El informe ¿Por qué la protección de los niños contra la violencia debe estar en el corazón de la Agenda de Desarrollo Post-2015? La opinión de las consultas realizadas a los niños y niñas es el resultado de una cooperación entre la Oficina de la Representante Especial, Plan Internacional y Save the Children. El examen abarcó más de 80 consultas nacionales que se celebraron en todo el mundo, encabezados por el Grupo de Desarrollo de Naciones Unidas (GNUD).

"Este informe muestra que la evaluación de los niños encuentra eco en varias dimensiones del documento final presentado a la Asamblea General como consecuencia del proceso intergubernamental en la agenda post 2015. Hago un llamado a la comunidad internacional a tomar en serio las opiniones y recomendaciones de los niños en la finalización de los objetivos de desarrollo sostenible y en el proceso de aplicación a partir de entonces".

El informe fue presentado durante un panel de alto nivel dedicada a los derechos del niño en la agenda post-2015, organizado por la Delegación de la Unión Europea ante las Naciones Unidas, la Misión Permanente de Uruguay y UNICEF. Participaron en este debate interactivo Amina Mohammed, Asesora Especial del Secretario General sobre Post-2015 Planificación del Desarrollo, Geeta Rao Gupta, Director Ejecutivo Adjunto de UNICEF, Csaba Kőrösi, Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas (ex co-presidente de la SDG OWG) y Charles Aviemore, Vicepresidente de Global Advocacy de Visión Mundial en nombre de la sociedad civil.

El documento:

why_childrens_protection_from_violence_should_be_at_the_heart_of_ the_post_2015_development_agenda.pdf by sofiabloem

Fuente SRSG: http://srsg.violenceagainstchildren.org/story/2014-10-16_1155

La violencia contra los niños y las TIC, una de las principales preocupaciones abordadas en el informe del Representante Especial a la Asamblea General

El Informe 2014 de Marta Santos País, Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños y las niñas de la ONU, está disponible en seis idiomas, en el año del 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño de la ONU.

El Informe presta especial atención a las oportunidades y los riesgos asociados con el uso de de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, poniendo recomendaciones para reducir al mínimo los posibles riesgos de los niños en el mundo digital. 

El informe de este año pone de relieve la urgencia de asegurar el derecho a no sufrir violencia para todos los niños, incluidos los que están en riesgo especial de discriminación, el estigma, la negligencia, el abuso y la explotación, como es el caso de las personas con albinismo y acusada de brujería. 

Por otra parte, la capitalización de los progresos realizados en la promoción de las nuevas normas internacionales, y la adopción de leyes, políticas nacionales y la investigación en todo el mundo para prevenir y abordar la violencia contra los niños, el informe reconoce la oportunidad estratégica de acelerar el progreso y la movilización de la acción global y recursos mediante la colocación de la protección de los niños contra la violencia en el corazón de la agenda de desarrollo mundial post 2015.

Informe Anual SRSG A-69-264_ES.pdf by sofiabloem

Versión en inglés:  http://srsg.violenceagainstchildren.org/sites/default/files/documents/docs/A-69-264_EN.pdf

Fuente SRSG: http://srsg.violenceagainstchildren.org/story/2014-09-29_1140

ONU. Ayúdanos a diseñar la Herramienta Web para niños y niñas de la RESG

Estamos diseñanado una herramienta en línea para niños, niñas y adolescentes.

Esta herramienta será utilizada para ayudar a niñas, niños y adolescentes a encontrar y compartir información sobre la eliminación y prevención de todas las formas de violencia contra la niñez.

Deseamos crear un espacio donde niñas, niños y adolescentes puedan tener acceso a los recursos creados por ellos y para ellos.

Cuando decimos "recursos" estamos hablando de cosas como libros, publicaciones, videos, juegos, afiches, informes del proyecto y más.

¿A quién nos referimos con "nosotros"? Somos el equipo de la oficina de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños. La Representante Especial es una defensora mundial que trabaja con las personas, gobiernos, organziaciones, niñas, niños y adolescentes para entender la violencia contra la niñez y tomar acciones para promover la prevención y eliminación de toda forma de violencia contra la niñez. (la herramienta en línea que estamos desarrollando te ayudará a conocer más sobre la Representante Especial y todo el trabajo que ella realiza).

Cuando decimos "violencia contra la niñez", estamos hablando sobre las acciones que pueden lastimar a un niños o niña como malos tratos verbales, físicos o el abuso sexual.

Tus respuestas a las siguientes preguntas nos ayudarán a diseñar una nueva herramienta muy interesante que niñas y niños de todo el mundo podrán usar. Sólo tomará 15 minutos aproximadamente el completar la encuesta.

Realmente deseamos aprender de tus experiencias y conocimientos, por favor responde a tantas preguntas como pueda.

Encuesta para niños y niñas:

Ingresar a la encuesta aquí (versión en español): http://www.planetyou.net/clients/srsg/srsg_childrens_survey_Spanish.html

Ingresar a la encuesta en inglés: http://www.planetyou.net/clients/srsg/srsg_adult_survey.html

Encuesta para adultos, aquí: http://www.planetyou.net/clients/srsg/srsg_adult_survey.html

Fuente Representante Especial del Secretario General de la ONU para la cuestión de la violencia contra los niños: http://srsg.violenceagainstchildren.org/story/2014-03-19_967

Marta Santos Pais: La violencia en niños y adolescentes

CNN Mexico entrevistó a Marta Santos Pais, Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los niños, "Generación de espacios y la capacitación en la infancia ayuda a disminuir la violencia".

Fuente CNN México: http://mexico.cnn.com/videos/2013/11/18/la-violencia-en-ninos-y-adolescentes

http://srsg.violenceagainstchildren.org/es/video/2013-11-18_933

ONU. Elevar Entendimiento entre los niños y jóvenes sobre el Protocolo relativo a la venta de niños

Documento amigable de la oficina de la Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños de la ONU, para la comprensión del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la pornografía infantil.

RaisingUnderstanding_OPSC by sofiabloem

Fuente RESG:  http://srsg.violenceagainstchildren.org

Informe Anual 2013 sobre la violencia contra los Niños

El Informe Anual de la Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños y las niñas (SRSG), Marta Santos Pais, señaló ante la Asamblea General de la ONU que marca una nueva fase. El Informe se basa en los procesos logrados y las lecciones aprendidas en la promoción de la aplicación de las recomendaciones del Estudio de la ONU sobre la violencia contra los niños, este tema sera una prioridad en la agenda de desarrollo post 2015 a nivel mundial.

Informe Anual SRSF violencia contra los niños ONU ESP Ago2013 by sofiabloem

Fuente: http://srsg.violenceagainstchildren.org